Fecha de última actualización: 31/08/2021

¿QUÉ SON LAS COOKIES?

Las cookies son pequeños ficheros que se instalan en el disco duro o en el navegador del ordenador, tablet, smartphone o dispositivo equivalente con funciones de navegación a través de Internet y ayudan a, entre otros: personalizar los servicios del titular de la web, facilitar la navegación y usabilidad a través de la misma,  obtener información agregada de los visitantes de la web, posibilitar la reproducción y visualización de contenido multimedia en la propia web, permitir elementos de interactuación entre el usuario y la propia web, habilitar herramientas de seguridad, etcétera.

DEFINICIONES UTILIZADAS EN ESTA POLÍTICA DE COOKIES

  • Dato: Es la información que se obtiene por medio del equipo terminal del usuario a través del dispositivo de almacenamiento y recuperación de datos (cookies u otros).El dato será personal cuando se trata de información sobre personas físicas identificadas o identificables, en los términos que establece el artículo 4 del RGPD
  • Información agregada: información no nominal, típicamente numérica y a efectos de proporcionar información estadística
  • Equipo terminal:Es el dispositivo desde el cual el usuario accede al servicio, como un ordenador personal, un teléfono móvil, una tablet, etc., y a partir del cual se obtiene la información
  • Editor: responsable o titular de la página web
  • Tercero:entidad externa, colaboradora, prestadora de servicios o relacionada con el editor, interviniente en la gestión de algunas cookies
  • Responsable de la cookie: el editor, responsable, titular de la página web o, incluso, el tercero en algunos casos
  • Hábitos de navegación: tendencias que muestra el usuario cuando navega  través de una página web como, por ejemplo, tiempo que visita la página, partes que visita, secciones más frecuentes, origen de la visita, destino de la visita, entre otros

¿QUÉ TIPO DE COOKIES EXISTEN?

Según la entidad que la gestiona:

  • Cookies propias: son aquéllas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio gestionado por el propio editor y desde el que se presta el servicio solicitado por el usuario.
  • Cookies de terceros: son aquéllas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio que no es gestionado por el editor, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos través de las cookies.

Según el plazo de tiempo que permanecen activadas en el equipo terminal:

  • Cookies de sesión: son aquellas diseñadas para recabar y almacenar datos mientras el usuario accede a una página web. Se suelen emplear para almacenar información que solo interesa conservar para la prestación del servicio solicitado por el usuario en una sola ocasión (por ejemplo, una lista de productos adquiridos) y desaparecen al terminar la sesión.
  • Cookies persistentes: son aquellas en las que los datos siguen almacenados en el terminal y pueden ser accedidos y tratados durante un periodo definido por el responsable de la cookie, y que puede ir de unos minutos a varios años.

Según la finalidad para la que se traten los datos obtenidos a través de las cookies:

  • Cookies técnicas: son aquellas que permiten al usuario la navegación a través de una página web, plataforma o aplicación y la utilización de las diferentes opciones o servicios que en ella existan, incluyendo aquellas que el editor utiliza para permitir la gestión y operativa de la página web y habilitar sus funciones y servicios, como, por ejemplo, controlar el tráfico y la comunicación de datos, identificar la sesión, acceder a partes de acceso restringido, recordar los elementos que integran un pedido, realizar el proceso de compra de un pedido, gestionar el pago, controlar el fraude vinculado a la seguridad del servicio, realizar la solicitud de inscripción o participación en un evento, contar visitas a efectos de la facturación de licencias del software con el que funcionaservicio (sitio web, plataforma o aplicación), utilizar elementos de seguridad durante la navegación, almacenar contenidos para la difusión de vídeos o sonido, habilitar contenidos dinámicos (por ejemplo, animación de carga de un texto o imagen) o compartir contenidos a través de redes sociales.También pertenecen a esta categoría, por su naturaleza técnica, aquellas cookies que permiten la gestión, de la forma más eficaz posible, de los espacios publicitarios que, como un elemento más de diseño o “maquetación” del servicio ofrecido al usuario, el editor haya incluido en una página web, aplicación o plataforma en base a criterios como el contenido editado, sin que se recopile información de los usuarios con fines distintos, como puede ser personalizar ese contenido publicitario u otros contenidos.
  • Cookies de preferencias o personalización: son aquellas que permiten recordar información para que el usuario acceda al servicio con determinadas características que pueden diferenciar su experiencia de la de otros usuarios, como, por ejemplo, el idioma, el número de resultados a mostrar cuando el usuario realiza una búsqueda, el aspecto o contenido del servicio en función del tipo de navegador a través del cual el usuario accede al servicio o de la región desde la que accede al servicio, etc .
  • Cookies de análisis o medición: son aquellas que permiten al responsable de las mismas el seguimiento y análisis del comportamiento de los usuarios de los sitios web a los que están vinculadas, incluida la cuantificación de los impactos de los anuncios. La información recogida mediante este tipo de cookies se utiliza en la medición de la actividad de los sitios web, aplicación o plataforma, con el fin de introducir mejoras en función del análisis de los datos de uso que hacen los usuarios del servicio.
  • Cookies publicitarias: son aquéllas que permiten la gestión, de la forma más eficaz posible, de los espacios publicitarios que, en su caso, el editor haya incluido en una página web, aplicación o plataforma desde la que presta el servicio solicitado en base a criterios como el contenido editado o la frecuencia en la que se muestran los anuncio.
  • Cookies de publicidad comportamental: son aquéllas que permiten la gestión, de la forma más eficaz posible, de los espacios publicitarios que, en su caso, el editor haya incluido en una página web, aplicación o plataforma desde la que presta el servicio solicitado. Estas cookies almacenan información del comportamiento de los usuarios obtenida a través de la observación continuada de sus hábitos de navegación, lo que permite desarrollar un perfil específico para mostrar publicidad en función del mismo.

EN CONCRETO, ¿QUÉ COOKIES UTILIZAMOS?

Nombre de la cookie Servidor/Dominio desde el que se envía Finalidad Permanencia
sb .facebook.com Necesario para el funcionamiento del botón “Like”. (Facebook) Es una cookie con una permanencia de 2 años
datr .facebook.com El propósito de la cookie DATR es identificar el navegador web que se utiliza para conectarse a Facebook independientemente del usuario que ha entrado. Esta cookie tiene un papel clave en el Facebook de características de seguridad e integridad del sitio. Es una cookie con una permanencia de 2 años
fr .facebook.com Estas cookies son de Facebook, sirven para mostrar el botón “Me gusta” y mostrar el número de seguidores. Es una cookie con una permanencia de 1 mes
wd .facebook.com Para leer la resolución de la pantalla. Es una cookie con una permanencia de 1 semana
OGP Google Esta cookie permite la funcionalidad de Google Maps Es una cookie con una permanencia de 15 días
OGPC Google Esta cookie permite la funcionalidad de Google Maps Es una cookie con una permanencia de 15 días
CONSENT Google Se utiliza para almacenar las preferencias de publicidad de la red de Google para su uso en la publicidad dirigida. Es una cookie con una permanencia de 17 años
1P_JAR Google Cookie que transfiere datos a Google para hacer la publicidad más atractiva. Es una cookie con una permanencia de 15 días
NID Google Google utiliza cookies con fines publicitarios, como publicar y renderizar anuncios, personalizar anuncios. Es una cookie con una permanencia de 1 año
_fbp Facebook Para almacenar y realizar un seguimiento de las visitas en los sitios web. Es una cookie con una permanencia de 3 meses
_ga Google Registra una identificación única que se utiliza para generar datos estadísticos sobre cómo el visitante usa el sitio web. Es una cookie con una permanencia de 2 años
_gid Google Registra una identificación única que se utiliza para generar datos estadísticos sobre cómo el visitante usa el sitio web. Es una cookie con una permanencia de 1 día
mp_a36067b00a263cce0299cfd960e26ecf_mixpanel mixpanel Mixpanel establece esta cookie para analizar el tráfico y, en particular, cómo los usuarios llegaron a la plataforma. Es una cookie con una permanencia de 1 año
afUserId .vimeo.com Cookie que recopila datos analíticos como el tiempo que el espectador ha visto el vídeo. Esta cookie no rastrea a las personas. Es una cookie con una permanencia de 2 año
afUserId .vimeo.com Utilizado por Facebook para ofrecer una serie de productos publicitarios, como ofertas en tiempo real de anunciantes externos. Es una cookie con una permanencia de 15 días
player .vimeo.com Estas cookies se instalan al mostrar cualquier video de Vimeo en una página. Es una cookie con una permanencia de 1 año
continuous_play_v3 .vimeo.com cookie de terceros propiedad de Vimeo para la reproducción de vídeos, funcionalidades y preferencias. Es una cookie con una permanencia de 1 año
_rdt_uuid .vimeo.com Se utiliza para realizar un seguimiento de los visitantes en varios sitios web, con el fin de presentar anuncios relevantes según las preferencias del visitante. Es una cookie con una permanencia de 15 días
_uetvid .vimeo.com Estas cookies rastrean información sobre cómo se utiliza el Servicio de Vimeo. Es una cookie con una permanencia de 15 días
_ga .vimeo.com Estas cookies rastrean información sobre cómo se utiliza el Servicio de Vimeo. Es una cookie con una permanencia de 2 años
vuid .vimeo.com ID único de Vimeo Analytics. Es una cookie con una permanencia de 2 años
OptanonConsent .vimeo.com Esta cookie está configurada por la solución de consentimiento de cookies. Las cookies se utilizan para almacenar la información sobre el consentimiento de los usuarios en función del cual se establecerán las cookies en el navegador. Es una cookie con una permanencia de 1 años
_gcl_au .vimeo.com El reproductor de video Vimeo necesita usar algunas cookies para reproducir un video incrustado. Más información: https://vimeo.com/cookie_policy Es una cookie con una permanencia de 15 días
_pin_unauth .vimeo.com Utilizado por vimeo para realizar un seguimiento del uso de los servicios. Es una cookie con una permanencia de 1 año
__Secure-3PSIDCC .youtube.com Se utilizan para que los visitantes puedan interactuar con el contenido de diferentes plataformas sociales. Es una cookie con una permanencia de 1 año
YSC .youtube.com Para almacenar y realizar un seguimiento de la interacción. Marketing/Tracking Caduca al final de la sesión de navegación
GPS .youtube.com Para almacenar datos de ubicación. Es una cookie con una permanencia de 15 días
__Secure-3PSID .youtube.com Se utilizan para que los visitantes puedan interactuar con el contenido de diferentes plataformas sociales. Es una cookie con una permanencia de 2 años
PREF .youtube.com Para almacenar las preferencias del usuario. Marketing/Tracking Es una cookie con una permanencia de 2 años
VISITOR_INFO1_LIVE .youtube.com Para proporcionar estimaciones de ancho de banda. Funcional Es una cookie con una permanencia de 6 meses
CONSENT .youtube.com Se utiliza para detectar si el visitante ha aceptado la categoría de marketing en el banner de cookies. Esta cookie es necesaria para el cumplimiento de GDPR del sitio web. Es una cookie con una permanencia de 17 años
__Secure-3PAPISID .youtube.com Se utilizan para que los visitantes puedan interactuar con el contenido de diferentes plataformas sociales. Es una cookie con una permanencia de 1 año
CookieLawInfoConsent laespanola.com La cookie es establecida por el plugin de consentimiento de cookies de GDPR y se utiliza para almacenar si el usuario ha consentido o no el uso de cookies. Es una cookie con una permanencia de 1 año
wp-wpml_current_language laespanola.es Almacena el idioma actual. De forma predeterminada, esta cookie está configurada solo para usuarios que han iniciado sesión. Si habilita la cookie de idioma para admitir el filtrado AJAX, esta cookie también se establecerá para los usuarios que no hayan iniciado sesión. Es una cookie con una permanencia de 1 día
wp-wpml_current_admin_language_d41d8cd98f00b204e9800998ec laespanola.es Almacena el idioma actual del área de administración de WordPress. Es una cookie con una permanencia de 1 año
viewed_cookie_policy laespanola.es Cookie generada por el plugin GDPR Cookie Consent y que almacena el estado de consentimiento de cookies del usuario. Es una cookie con una permanencia de 1 año
wordpress_test_cookie laespanola.es Esta cookie se usa para que el gestor de contenidos WordPress compruebe si el navegador tiene las cookies activadas. Caduca al final de la sesión de navegación
cookielawinfo-checkbox-necessary laespanola.es Establecida por el Plugin GDPR Cookie Consent. Se emplea para recordar el consentimiento del usuario de las cookies categorizadas como “Necesarias”. Es una cookie con una permanencia de 1 año
cookielawinfo-checkbox-non-necessary laespanola.es Establecida por el Plugin GDPR Cookie Consent. Se emplea para recordar el consentimiento del usuario de las cookies categorizadas como “No necesarias”. Es una cookie con una permanencia de 1 año

Mediante estas cookies, no se elaboran perfiles de los usuarios que navegan a través de la web ni, por tanto, se toman decisiones automatizadas basadas en estos datos. 

Puedes informarte de las transferencias a terceros países que, en su caso, realizan los terceros identificados en esta política de cookies, así como de los riesgos que supone dicha transferencia de acuerdo con sus propias políticas ajenas a este sitio web, accediendo a sus correspondientes políticasde cookies facilitadas en cada caso en la tabla anterior.

¿CÓMO DESACTIVAR LAS COOKIES?

El bloqueo o desactivación de todas las cookies ayuda a proteger la privacidad, pero también puede limitar la experiencia en algunos sitios web, así como limitar funcionalidades o, incluso, no permitir la correcta navegación o utilización de algunos de sus servicios. 

Puedes activar o desactivar las cookies descritas anteriormente (a excepción de las cookies técnicas, que son necesarias para el correcto funcionamiento) a través del configurador que aparece en el aviso de uso de cookies, al acceder a nuestra página principal. Ten en cuenta que, si aceptas las cookies de terceros, deberás eliminarlas desde las opciones del navegador o desde el sistema ofrecido por el propio tercero.

Del mismo modo, si quieres saber cómo desactivar las cookies en los navegadores web más populares, accede a los siguientes tutoriales:

Si tienes alguna pregunta o duda acerca de esta Política de Cookies, puedes ponerte en contacto con nosotros a través de los medios de contacto de nuestra página web.

Si deseas información competa y concreta sobre protección de datos personales, te remitimos a nuestra política de privacidad.